Translate French Arabic بقدر ما أعرف

French

Arabic

- D'accord. - Merci.

بقدر ما أعرف لا
Autant que je sache, oui

بقدر ما أعرف، نعم
Pour ce que j'en sais.

.بقدر ما أعرف
Pas à ma connaissance.

بقدر ما أعرف
De ce que je sais, c'est le dernier truc que Phillip ait écrit.

بقدر ما اعرف
D'aussi loin que je sache,

بقدر ما أعرف
Et autant que je sache, Je ne laisse personne tomber ?

وبقدر ما اعرف لم اخيب امل احد ؟
Pour autant que je le sache, c'est une simple boite.

بقدر ما أعرفــه هــو مجـرد صنـدوق
Pour autant que je sache, je ne peux pas mourir.

.بقدر ما أعرف، لا يمكنني الموت
Fiston, pour ma part, je vais pas m'éterniser.

حسناَ بني سأبعد وبقدر ما أعرف